59
GONDOLAT
AZ i30-RÓL
HÍREK
Ihletet keres?
A természet formái és lüktetése által ihletett i30 formaterve a folyékony szobrászat hamisítatlan példája. Tekintse meg Ön is.
Ismerje meg részletesebben az i30 formatervét
Vessen egy pillantást a Hyundai i40-esre.
Akár szedán, akár kombi kivitelét tekintjük, a vadonatúj Hyundai i40 merész formavilágával, ultramodern technológiáival és kiemelkedő teljesítményével maga a megtestesült „New Thinking. New Possibilities."
Ismerje meg részletesebben az i40 modelltFORMATERV
TEGYEN
MARADANDÓ BENYOMÁST
Az új i30-ast észreveszik. Hogy erőteljes, lendületes vonalai miatt, amelyek sportos megjelenést kölcsönöznek neki, vagy izmos, magabiztos teljesítménye miatt, az már a szemlélőn múlik. Egy dolog azonban bizonyos: útjaink egy sportos újdonsággal gyarapodnak. Ismerje meg alaposan.
A SZÉPSÉG ÚJRAALKOTÁSA
Az érzéki, csábító i30 idomai merészen egészítik ki azt a modern formai hangulatot, ami kiemeli az autót környezetéből, bármerre is jár.
PANORÁMA NAPFÉNYTETŐ
A két részből álló tető révén vezetés közben akadálytalanul élvezheti a friss levegőt. Elég egyetlen gombnyomás, és kinyílik az elülső panel. Az utasok kényelmét automatikusan felnyíló szélterelő fokozza.
SAJÁT i30 KÍVÁNSÁGLISTÁM
i30 JELLEMZŐK FONTOSSÁGI SORRENDJE
Látott valamit, amibe beleszeretett, és el sem tudja nélküle képzelni i30-asát? Kattintson a „Kell nekem!” gombra. Ha olyasvalamiről van szó, ami tetszik, de nem biztos még benne, kattintson a „Jó volna” gombra. A weboldal alján az összes bejelölt szolgáltatás megjelenik egy praktikus listában, amelyeket PDF dokumentumként kinyomtathat, vagy megoszthat családjával, barátaival.
Tetszik a panoráma napfénytető. Ilyet nem minden autóban találni.”
Mr és Mrs Janssen, 50
Brüsszeli Autókiállítás, 2012
LED NAPPALI VILÁGÍTÁS
A LED nappali világítás jobb láthatóságot eredményez, egyben még elegánsabbá teszi az i30 megjelenését. Ráadásul, mivel a közlekedés többi résztvevője hamarabb észrevesz bennünket, biztonsági szempontból is fontos újítás.
SAJÁT i30 KÍVÁNSÁGLISTÁM
i30 JELLEMZŐK FONTOSSÁGI SORRENDJE
Látott valamit, amibe beleszeretett, és el sem tudja nélküle képzelni i30-asát? Kattintson a „Kell nekem!” gombra. Ha olyasvalamiről van szó, ami tetszik, de nem biztos még benne, kattintson a „Jó volna” gombra. A weboldal alján az összes bejelölt szolgáltatás megjelenik egy praktikus listában, amelyeket PDF dokumentumként kinyomtathat, vagy megoszthat családjával, barátaival.
Az első és hátsó lámpatestek sportos hatást ébresztenek.”
Cleenaerts család
Brüsszeli Autókiállítás, 2012
AZ UTOLSÓ SIMÍTÁSOK
Az i30-ast úgy terveztük, hogy ne olvadjon bele a környezetébe. Ez a rendelhető karosszériaszínek választékára is vonatkozik.
- Motorosan behajtható, külső visszapillantó tükrök
- A LED-es hátsó kombinált lámpatestek a másodperc tört részével hamarabb gyulladnak fel, mint a hagyományos fényforrások, ami tovább fokozza a modell biztonságát
- Az ajtókilincsek beépített megvilágítása az ajtózárak oldásakor, vagy bármely ajtó nyitásakor automatikusan felkapcsol.
i30 KERÉKTÁRCSÁK
Elegáns vagy sportos? Csakis Önön múlik. Juttassa kifejezésre ízlését ezekkel a kiváló minőségű keréktárcsákkal.
Az autó különösen jól néz ki könnyűfém keréktárcsákkal.”
Cleenaerts család
Brüsszeli Autókiállítás, 2012
PRAKTIKUM
MINDEN ELVÁRÁSÁT FELÜLMÚLÓ FUNKCIONALITÁS
Praktikus, kényelmes és tekintélyt parancsoló. Az új i30 egy sor olyan, fejlett jellemzővel és szolgáltatással bír, amelyek kényelmesebbé teszi az utazást, és egyszerűbbé a vezetést. Ráadásul az autóhoz számos navigációs, szórakoztató és egyéb utastéri opció is rendelhető, amelyekben igen nagy örömét fogja lelni. Tekintse meg őket közelebbről!
BELTÉRI KÁRPITOK
Hallgasson stílusérzékére, és alakítsa i30-asát ízlése szerint. A kiváló minőségű kárpitok és színek választéka révén teljesen sajátjává teheti az autó utasterét. Minden kivitel egy sor alapfelszerelést, továbbá számos opciós kiegészítőt kínál a még egyénibb kialakítás érdekében.
A gazdagon felszerelt kivitelben kifejezetten fényűző hatású az üléskárpit.”
Mr és Mrs Janssen, 50
Brüsszeli Autókiállítás, 2012
BÉZS BŐR (OPCIÓ)
Bőr első ülések. Az opciós bőr üléskárpithoz finom, puha tapintású bőrt használtak fel.KÉK BŐR (OPCIÓ)
Kék csomag. A kizárólag Style felszereltségű modellekhez rendelhető Kék csomag különleges egyedi stílusú.FEKETE BŐR (OPCIÓ)
Fekete beltér. Letisztult, lenyűgöző megjelenést kölcsönöz i30-asának a teljesen fekete belső tér.
SZÖVET / BŐR KÁRPITOK (STYLE)
ZSEBEK AZ ÜLÉSEK HÁTOLDALÁN
Az első ülések hátoldalán kialakított, praktikus zsebek egyes modelleken az alapfelszereltség részét képezik, másutt opcióként rendelhetők. A zsebek kiválóan alkalmasak térképek, papír és egyebek tárolására.
PADLÓKONZOL
A középső könyöklő rejtett tárolórekeszében elhelyezheti apróbb személyes tárgyait. A vezetés kényelmét opciós, eltolható könyöklő fokozza. Az alapkivitel része a padlókonzolon kialakított kettős pohártartó.
MOTOROS ABLAKEMELŐ KAPCSOLÓTÁBLA
A vezető oldalán ergonomikusan elhelyezett kapcsolósorról szabályozhatók a motoros ablakok, valamint a külső visszapillantó tükrök.
7” ÉRINTŐKÉPERNYŐS NAVIGÁCIÓS RENDSZER TOLATÓKAMERÁVAL
A színes navigációs rendszer adatai a 7"-os érintőképernyőn jelennek meg, amely egy gyorsan, ösztönösen kezelhető menüből vezérelhető. Ugyanitt jelenik meg a tolatókamera képe, automatikusan, amint a vezető hátramenetben kapcsolja a sebességváltót.
SAJÁT i30 KÍVÁNSÁGLISTÁM
i30 JELLEMZŐK FONTOSSÁGI SORRENDJE
Látott valamit, amibe beleszeretett, és el sem tudja nélküle képzelni i30-asát? Kattintson a „Kell nekem!” gombra. Ha olyasvalamiről van szó, ami tetszik, de nem biztos még benne, kattintson a „Jó volna” gombra. A weboldal alján az összes bejelölt szolgáltatás megjelenik egy praktikus listában, amelyeket PDF dokumentumként kinyomtathat, vagy megoszthat családjával, barátaival.
Ez a tetszetős középkonzol a vezetést is élvezetesebbé teszi.”
Mr Janssen, 50
Brüsszeli Autókiállítás, 2012
MULTIMÉDIÁS CSATLAKOZTATHATÓSÁG
Kettős USB/iPod® aljzattal, továbbá egyéb lejátszók csatlakoztatására szolgáló AUX bemenettel, és 12V hálózati csatlakozóval.
SAJÁT i30 KÍVÁNSÁGLISTÁM
i30 JELLEMZŐK FONTOSSÁGI SORRENDJE
Látott valamit, amibe beleszeretett, és el sem tudja nélküle képzelni i30-asát? Kattintson a „Kell nekem!” gombra. Ha olyasvalamiről van szó, ami tetszik, de nem biztos még benne, kattintson a „Jó volna” gombra. A weboldal alján az összes bejelölt szolgáltatás megjelenik egy praktikus listában, amelyeket PDF dokumentumként kinyomtathat, vagy megoszthat családjával, barátaival.
Navigáció, Bluetooth, USB,… minden megvan, amiről csak álmodhatunk!”
Jordy Imble, 18
Brüsszeli Autókiállítás, 2012
FLEX STEER &
TFT SUPERVISION MŰSZEREGYSÉG
Az i30 optimális komfortot és praktikumot kínál vezetőjének. Minden kezelőszerv ergonomikus, könnyen elérhető helyen található, a TFT supervision műszerfalról egyetlen pillantással leolvasható minden fontos járműinformáció. Amikor a vezető új beállítást választ a FLEX STEER™ rendszerben, arról az előtte elhelyezett kijelző nyújt tájékoztatást. Az opciós, multifunkciós kormánykerék puha, finom bőrborítást kapott, és amellett, hogy minden fontos kezelőszervet a vezető keze közelébe helyez megjelenésében is sportosabb.
SAJÁT i30 KÍVÁNSÁGLISTÁM
i30 JELLEMZŐK FONTOSSÁGI SORRENDJE
Látott valamit, amibe beleszeretett, és el sem tudja nélküle képzelni i30-asát? Kattintson a „Kell nekem!” gombra. Ha olyasvalamiről van szó, ami tetszik, de nem biztos még benne, kattintson a „Jó volna” gombra. A weboldal alján az összes bejelölt szolgáltatás megjelenik egy praktikus listában, amelyeket PDF dokumentumként kinyomtathat, vagy megoszthat családjával, barátaival.
Fantasztikus autó, amely kimagaslik a kategória egyéb képviselői közül.”
Gille de Vos
Brüsszeli Autókiállítás, 2012
NYOMÓGOMBOS INDÍTÁS &
INTELLIGENS KULCS
Ha Önnél van az i30 intelligens kulcsa, az autó felismeri közeledtét, és automatikusan nyitja az ajtókat. Az i30 emellett nyomógombos motorindítást is kínál, így induláshoz nem kell elfordítania az indítókulcsot.
SAJÁT i30 KÍVÁNSÁGLISTÁM
i30 JELLEMZŐK FONTOSSÁGI SORRENDJE
Látott valamit, amibe beleszeretett, és el sem tudja nélküle képzelni i30-asát? Kattintson a „Kell nekem!” gombra. Ha olyasvalamiről van szó, ami tetszik, de nem biztos még benne, kattintson a „Jó volna” gombra. A weboldal alján az összes bejelölt szolgáltatás megjelenik egy praktikus listában, amelyeket PDF dokumentumként kinyomtathat, vagy megoszthat családjával, barátaival.
Az autó minden tekintetben elsőrangú, kiváló kidolgozás, ésszerű áron.”
Ismeretlen
Brüsszeli Autókiállítás, 2012
MOTOROS ÜLÉSÁLLÍTÁS (VEZETŐOLDALON)
Az opciós bőr üléskárpithoz finom, puha tapintású bőrt használtak fel.
Magasság-állítással és ülésfűtéssel. A motoros ülésállítás és a motoros állítású deréktámasz opcióként megrendelhető.
ELEKTROMOS RÖGZÍTŐFÉK
Az elektromos rögzítőfék gombnyomással aktiválható, Nincs többé kézifékkar: a helyén tárolófelületet alakítottunk ki az elegáns, új rajzolatú középkonzolon.
SEBESSÉGTARTÓ ÉS –HATÁROLÓ AUTOMATA
Pihentetőbb utazás a forgalmas autópályákon: a sebességhatárolóval felszerelt, aktív sebességtartó automata a kormánykerékről vezérelhető.
TELJESEN SÍK
CSOMAGTÉR-PADLÓ
Vigyen magával mindent, amire szüksége lehet. Az i30 lenyűgöző 378 literes csomagteret kínál ötüléses elrendezésben. Ha a hátsó üléseket lehajtjuk, az opcionális, teljesen sík csomagtérpadlóval szinte hihetetlen, 1316 liter áll rendelkezésre.
TECHNOLÓGIA
TÖBB ÉRZELEM.
KEVESEBB EMISSZIÓ.
Ideje legyorsulni a kompromisszumokat. Bármerre induljon is, szűk hegyi kanyarok vagy egy hosszan elnyúló alföldi országút felé, az i30 kormánya mögött minden kilométer élvezetesebb. A sportos hangolású vezethetőség és a finom gyorsítóképesség színtiszta vezetési élményt szavatol, függetlenül az út jellegétől, míg a hattagú motorkínálat csekélyebb károsanyag-kibocsátásának köszönhetően a környezetet is jobban kíméli. 
PRÉMIUM TECHNOLÓGIA
VEGYES
VEGYES
VEGYES
VEGYES
VEGYES
VEGYES
VEGYES
VEGYES
VEGYES
VEGYES
VÁLASSZON SEBESSÉGVÁLTÓT
Az i30 minden motorjához finoman kapcsolható, hatfokozatú kézi váltó vagy hatfokozatú automata váltó kapcsolódik.
XENON FÉNYSZÓRÓK ADAPTÍV KANYARVILÁGÍTÁSSAL
Az i30 innovatív, adaptív kanyarvilágítási (AFLS) rendszere minden kanyarban és íven fokozott biztonságot nyújt. A rendszer arra irányítja a fénysugarat, amerre a kerék fordul, ezzel javítva a látási viszonyokat és lerövidítve a vezető reakcióidejét. Az AFLS opcióként rendelhető xenon fényszóróhoz.
SAJÁT i30 KÍVÁNSÁGLISTÁM
i30 JELLEMZŐK FONTOSSÁGI SORRENDJE
Látott valamit, amibe beleszeretett, és el sem tudja nélküle képzelni i30-asát? Kattintson a „Kell nekem!” gombra. Ha olyasvalamiről van szó, ami tetszik, de nem biztos még benne, kattintson a „Jó volna” gombra. A weboldal alján az összes bejelölt szolgáltatás megjelenik egy praktikus listában, amelyeket PDF dokumentumként kinyomtathat, vagy megoszthat családjával, barátaival.
Különösen a fényszóró kialakítása változott sokat.”
Gille de Vos
Brüsszeli Autókiállítás, 2012
KILENC DARAB LÉGZSÁK
Az i30 a biztonság terén soha nem kötne kompromisszumot. A vezető európai uniós biztonsági szervezetek által végzett, független felmérések bizonyították, hogy az i30 az utasvédelem új szintjét testesíti meg. Ennek első védvonala az a kilenc légzsákból álló rendszer, amely ütközés esetén minden utast körülvesz. Az elülső, oldalsó és függönylégzsákok az első és hátsó utasokat védelmezik, míg az opciós térdlégzsák a vezető biztonságát fokozza.
Nem csak vagányul néz ki, de szinte sugárzik belőle a biztonság.”
Inge és Bart
Brüsszeli Autókiállítás, 2012
ABS, EPS & JÁRMŰ STABILITÁS-VEZÉRLÉS
Biztonság, amire számíthat: a blokkolásgátló, az elektronikus menetstabilizáló és a stabilitás-vezérlés mindig segít a tökéletes íven tartani a járművet, hogy Ön nyugodtan, felszabadultan autózhasson.
VÉSZFÉKEZÉSI JELZŐRENDSZER
Az i30 vadonatúj megvilágításba helyezi a biztonság kérdését. A ráfutásos ütközés megelőzése érdekében minden modellnél alapfelszerelés a vészfékezési jelzőrendszer. A fokozott láthatóságot opciós LED-es hátsó lámpatestek szolgálják.
VISSZAGURULÁS-GÁTLÓ
Az i30 visszagurulás-gátló rendszere megakadályozza, hogy emelkedőn elindulva a jármű hátrafelé guruljon.
ÉRTÉK
ALAPFELSZERELÉS A NYUGALOM
Az új generációs i30 tulajdonosaként nem kell többé a költségek miatt aggódnia, átadhatja magát az élvezeteknek. Az ötéves Tripla 5 szolgáltatáscsomag maximális értéket szavatol, a lehető legalacsonyabb üzemben tartási költségek mellett. Az autó optimalizált kialakítása mellett ez a szolgáltatás igazán értékessé teszi az i30-ast.
AZ ELŐNYÖK ÖNMAGUKÉRT BESZÉLNEK
01
ÖTÉVES TRIPLA 5
Azt mondják, a jó dolgok hármasával érkeznek. Az i30 esetében is így van ez: az ötéves, kilométer-korlátozás nélküli garancia mellett öt éven át asszisztencia-szolgáltatással és éves átvizsgálásokkal gondoskodunk a tökéletes minőségbiztosításról és ügyfeleinkről.
02
KEDVEZŐ ÜZEMANYAG-FOGYASZTÁS
A Blue Drive opció az ISG start-stop rendszerrel egyszerre csökkenti az üzemanyag-fogyasztást és a CO2-kibocsátást. Az 1,6 literes dízelmotor 128 lóerejével dinamikus menetteljesítményeket kínál, ugyanakkor üzemanyag-fogyasztása mindössze 3,7l /100km, ami alacsonyabb üzemeltetési költségeket jelent, így aztán Ön felszabadultabban és gyakrabban élvezheti autóját.
03
KIVÁLÓ ÉRTÉKTARTÁS
A bizonyítottan jó termékminőség és az ötéves Tripla 5 szolgáltatáscsomag az abban benne foglalt, kilométer-korlátozás nélküli garanciával és az éves átvizsgálásokkal együtt kiváló állapotban tartja autóját, ezzel növeli annak piaci értékét.
04
ALACSONY BIZTOSÍTÁSI DÍJAK
Az intelligens kialakítás, a hatékony lökhárító-rendszer és a megfelelő anyagok megfelelő helyen történő alkalmazása révén csökkenthető a sérülés súlyossága, valamint a javítás időtartama és költségei. Mindez pedig a lehető legalacsonyabb biztosítási díjakat eredményezi.
05
ALACSONY CO2 KIBOCSÁTÁS
Az i30 1,6 literes dízelmotorja a beépített ISG start-stop rendszerrel 100 g/km-re, sőt, az alá csökkenti a CO2-kibocsátást. Az így nyert kategóriaelső emissziós teljesítmény minden téren előnyöket hoz: a tisztább üzemű autó Önnek és a környezetnek is kedvező.
ÖTÉVES, KORLÁTOZÁS NÉLKÜLI GARANCIA
Az ötéves, kilométer-korlátozás nélküli garancia tetőtől talpig, orrától a faráig lefedi az i30-ast. A hajtáslánctól a fényezésig mindent, még a kárpitozást is. Akár 5000, akár 50.000 kilométert tesz meg egy év alatt. A 12 éves átrozsdásodás elleni garanciát is tartalmazó csomag 26 európai országban érvényes.
ÖTÉVES ASSZISZTENCIA SZOLGÁLAT
Amennyiben autója az első öt év során meghibásodik, ingyenesen biztosítunk országúti autómentést – Európa teljes területén. A Hyundai mobilitási garancia értelmében a legközelebbi Hyundai márkaszervizbe vontatjuk autóját, és szükség esetén a bérautó, illetve a szállás költségét is fedezzük.
ÖTÉVES ÉVENKÉNTI ÁTVIZSGÁLÁS
Az ötéves Tripla 5 szolgáltatás-csomag keretében a Hyundai márkaszervizben öt éven keresztül évente egyszer ingyenesen átvizsgálják az i30 fődarabjait – a motort, a sebességváltót, a kormányművet, a felfüggesztést és a fékeket –, hogy Ön nyugodtabban alhasson. Az időpontot Ön határozza meg – mondjuk a nyaralás előtt. A biztonság kifizetődő.
KÍVÁNSÁGLISTA
MINDEN, AMIT EGY AUTÓTÓL ELVÁROK.
SZEMÉLYRE SZABOTT i30-ASOM.
Íme itt van: az autó, ahogy a gyárból kigördülne. Saját személyes i30-asa, minden kiválasztott funkcióval. Most, hogy összeállította, mutassa meg a világnak. Vigye magával egy PDF fájl formájában saját i30-asát és a legfontosabb jellemzőket, vagy ossza meg a fájlhoz vezető linket a közösségi hálózatokon.
MEGJELENÍTÉS BEÁLLÍTÁSOK
| Szín: | Aqua Blue |
| Keréktárcsa: | 16” dupla küllős keréktárcsa |
| Hűtőmaszk: | Klasszikus hűtőmaszk |
„KELL NEKEM” JELLEMZŐK
„JÓ VOLNA” JELLEMZŐK
KÉPTÁR
VIDEÓK
5
i30: TV-reklám: „Gondolja át újra”
Új generációs Hyundai i30: leleplezés
Új generációs Hyundai i30: előzetes
Frankfurti Autószalon – a vadonatúj i30 leleplezése
A Hyundai i30 a Frankfurti Autószalonon
ÚJSÁGCIKKEK
3
